Tokyo Mirage 세션 # FE의 공동 감독은 검열 된 NA 현지화에 실망했습니다.

Posted on
작가: Roger Morrison
창조 날짜: 18 구월 2021
업데이트 날짜: 1 할 수있다 2024
Anonim
Tokyo Mirage 세션 # FE의 공동 감독은 검열 된 NA 현지화에 실망했습니다. - 계략
Tokyo Mirage 세션 # FE의 공동 감독은 검열 된 NA 현지화에 실망했습니다. - 계략

그것이 고뇌에서 긍정적 인 응접이기는하지만, JRPG 팬들은 조금 실망했습니다. Tokyo Mirage 세션 #FE. 일부 평판은 게임이 자신이 원하는대로 좋지 않다고 느꼈지만 게임의 현지화에 대한 비판적인면에서 특히 여성 캐릭터에 대한 다양한 복장을 변경했을 때 덜 드러내는 경우가있었습니다. - 그리고 검열의 이유로 다른 많은 변화가있었습니다.


위의 비디오는 T에 대한 많은 변경 사항을 보여줍니다.okyo Mirage 세션 #FE 서양판이기 때문에. 미쓰루 히라 타 (Mitsuru Hirata) 공동 감독조차도 게임의 북미 변화에 대해 실망감을 표시했습니다. 히라 타 (Hirata)는 트위터에서 미국 현지화에 관한 문제를 표명 한 팬에게 다음과 같이 말했다 :

"우리가 일본 버전과 같은 경험을 할 수 없다는 것을 알게되었을 때, 나는 또한 실망을 느꼈다. 그러나 우리의 해외 팬들은 게임이 다시 시작된 것을 기쁘게 생각하며 그들의 열렬한지지를 보게되어 기쁩니다. 그동안 추가 된 새로운 의상은 언젠가는 해외 팬들이 누릴 수있는 장점으로 간주 될 수 있습니다! 고맙습니다. 게임을 기대해주십시오. "

팬들이 왜 이렇게 화가 났는지 쉽게 볼 수 있지만, 동시에 "위험한"콘텐츠가 포함 된 게임이 약간 (특히 우리 문화적 차이를 고려할 때) 닌텐도가 발행 한 것일 수도 있습니다. .

Tokyo Mirage 세션 #FE 2016 년 6 월 24 일에 출시되었습니다.